Piz Boe, Dolomites